미국에서도 논란의 재연이라고 합니다.

특히 뉴욕타임즈 기사에 대해서는 기자에 따라, 네티즌에 따라
해석이 서로 다르고, 해석이 다른만큼 뉘앙스에 대해서도 악평이다,
비아냥이다, 호평이다 논란이 많습니다.

미국에 사는 사람이 아니면 정확한 뉘앙스를 잡아내기 어려울 듯
합니다만, 그래도 전미 흥행 4위에 500만 달러를 뛰어넘는 흥행
수익은 어쨌든 기록입니다.

*

기사를 보니, 미국에서도 평론가들은 낙제점을, 관객들은 준수하게
성적을 매기더라는 말이 나옵니다.
 
미국 기사라고 다 믿을 순 없지만 기사만 봐서는 미국에서도
우리나라에서와 같은 논란이 재연되는 것 아닌가... 그렇다면... 미국
관객들에 대해서도 우리나라 평론가들은 '국수주의', '애국 마케팅'의
성공이라고 외칠 것인가... 자뭇 궁금해지는군요. ㅋㅋ