원문: http://www.43rumors.com/nikon-says-mirrorless-competes-against-the-compact-cameras-not-against-dslrs-what-do-you-think-2/

 

설문: 니콘은 미러리스는 DSLR이 아니라 컴팩트 카메라와 경쟁한다고 말했다. 여러분 생각은 어떠한가?

니콘은 미러리스 카메라는 컴팩트 카메라 시장과 경쟁하며, DSLR 시장의 점유율을 가져가지는 않을 것이라고 말했다. (출처: Mirrorlessrumors). 니콘이 말도 안 되는 소리를 하는 걸까? 아니면 맞는 것일까? 우리는 대상인 “미러리스” 독자 커뮤니티 가운데 하나를 가지고 있고, 이것은 여러분의 마이크로 포서즈 카메라가 여러분의 컴팩트 카메라 또는 DSLR 카메라를 대체했는지를 여러분에게 물어볼 때이다. 니콘이 우리에게 진실을 이야기하는지 살펴보자.

여러분은 여러분의 마이크로 포서즈 카메라와 무엇을 이용할 것인가...

- 나는 DSLR 카메라는 더이상 사용하지 않을 것이다.
- 나는 컴팩트 카메라는 더이상 사용하지 않을 것이다.
- 이것은 나의 DSLR 그리고/또는 컴팩트 카메라를 대체하지 않았다.
- 이것은 컴팩트와 DSLR 모두를 대체했다.
 

설문에 대한 응답 및 결과 보기는 원문 링크에서 확인하세요.

덧붙임: 니콘은 또다른 DSLR, Nikon D5100을 발표했다. 미러리스 카메라에 대한 신호는 아직 없다…