www.43rumors.com/ft5-a-new-...


This is HOT news folks! I can confirm with 100% certainty that three are the companies that will work closely together on the new Full Frame adventure: Leica, Panasonic and Sigma will announce a new partnership for the Full Frame system which is based on the Leica SL mount. So far it does not seem that Olympus is on board with them. But this might change later…

특종이다! 라이카, 파나소닉, 시그마가 새로운 풀프레임의 여정을 함께할 것이라는 것을 100% 확신한다. 파나소닉과 시그마는 라이카 SL 마운트를 기반으로 하는 풀프레임 시스템에 대한 새로운 파트너십을 발표할 것이다.

While it’s obvious that Leica and Panasonic will both make cameras and lenses it’s still unclear if Sigma will make SL cameras too. But I have been told this is a “deep” partnership and definitely much more than just making SL mount versions of current Sigma lenses. To me this sounds like Sigma is abandoning the SA mount…but that’s just my guess and I may be wrong on that.

라이카와 파나소닉이 카메라와 렌즈를 만들게 확실하나 시그마도 SL 마운트 카메라를 만들지는 여전히 불확실하다. 하지만 내가 듣기로는 이는 "깊은" 파트너십이며 단순히 현재 시그마 렌즈의 SL 마운트 버전을 만드는 수준이 아님이 확실하다.

About lenses: I have been told that all three companies understood lenses are the key to succeed. This means right from the start there will be many more lenses than you can have now with the Canon EOS-R and Nikon Z system.

렌즈에 관해: 내가 듣기로는 이 3개의 회사들은 렌즈가 성공의 핵심이라는 것을 이해하고 있다. 이말인즉슨, 캐논 EOS-R과 니콘 Z 시스템보다 훨씬 많은 렌즈가 시작 직후부터 나온다는 얘기다.

I am working to get some more details. Stay tuned!

좀 더 상세한 정보를 얻기 위한 작업중이다. 귀 기울이고 있어라.

Because of this news I am going to launch a new website named SLrumors.com. I will keep posting hot rumors about Panasonics FF move on 43rumors for some time. But all detailed SL mount camera news will be posted on SLrumors.com from now on.

이 뉴스 때문에 나는 새로운 웹사이트인 SLrumors.com을 만들려고 한다. 얼마간 파나소닉 풀프레임에 관한 루머를 43rumors에 옮겨올려고 하는데 상세한 SL 마운트 카메라 관련 뉴스는 지금부터 SLrumors.com에 포스팅할 예정이다.


----------------

시그마가 파나소닉&라이카 풀프레임 프로젝트에 참여하는군요. 시간이 좀 지나면 SL 마운트 렌즈들이 쏟아져 나올 것 같습니다. ㄷㄷ