회원정보

레이어닫기

(A9+1635GM) 그렇게 나는 구름의 양면을 보았지요 (소리有)

알파부부 | 07-28 16:47 | 조회수 : 4,456



ILCE-9 | Aperture Priority | 16.00mm | ISO-100 | F10.0 | 1/15s | +0.70 EV | Multi-Segment | Auto WB | 2017-07-26 05:51:27


▲ Blows & flows of angel hair / 바람에 날리는 천사의 머릿결

& ice cream castles in the air / 아이스크림으로 만든 하늘의 성(城)

& feather canyons everywhere / 혹은 깃털로 가득 찬 협곡

I've looked at clouds that way / 내가 본 구름은 이런 모습이었지요



ILCE-9 | Aperture Priority | 12.00mm | ISO-100 | F10.0 | 1/160s | 0.00 EV | Multi-Segment | Auto WB | 2017-07-26 05:59:32


▲ But now they only block the sun / 하지만 구름은 태양을 가리고

They rain & snow on everyone / 사람들에게 눈과 비를 내리죠

So many things I would have done / 하고 싶은 일이 많았지만

But clouds got in my way / 먹구름 때문에 못한 적이 많았으니까요



ILCE-9 | Aperture Priority | 16.00mm | ISO-100 | F10.0 | 1/10s | +0.30 EV | Multi-Segment | Auto WB | 2017-07-26 05:52:03


▲ Moons & Junes & ferries wheel / 달 그리고 6월 혹은 놀이공원의 관람차

Dizzy dancing way that you feel / 어지럽게 춤추는 기분?

As every fairy tale comes real / 실현 될 것 같은 동화 속 이야기

I've looked at love that way / 내가 본 사랑은 이런 모습이었지요



ILCE-9 | Aperture Priority | 12.00mm | ISO-100 | F10.0 | 1/125s | +0.30 EV | Multi-Segment | Auto WB | 2017-07-26 06:02:16


▲ But now it's just another show / 하지만 이젠 사랑도 또 하나의 'Show'

You leave them laughing when you go / 떠날 때 사람들이 웃더라도 그냥 내버려 두세여

& if you care don't let them know / 만약 사람들의 시선이 신경쓰인다면

Don't give yourself away / 절대 자신을 드러내면 안 된다는 거 아시죠?



ILCE-9 | Aperture Priority | 24.00mm | ISO-100 | F10.0 | 1/160s | 0.00 EV | Multi-Segment | Auto WB | 2017-07-26 06:05:05


▲ Tears & fears & feeling proud / 눈물 두려움 혹은 '그대를 사랑해'라고

To say 'I love you right out loud / 크게 외치던 순간의 자부심

Dreams & schemes & circus crowds / 꿈과 야먕 혹은 써커스의 관중

I've looked at life that way / 내가 본 인생은 이런 모습이었지요



ILCE-9 | Aperture Priority | 12.00mm | ISO-100 | F10.0 | 1/160s | 0.00 EV | Multi-Segment | Auto WB | 2017-07-26 06:03:50


▲ But now old friend are acting strange / 하지만 이제 세월따라 옛 친구들도 '이상하게' 변했지요

They shake their heads & they say I've changed / 물론 그들은 고개를 흔들며 나보고 많이 변했다고 말하지만 말에요

Well something's lost but something's gained / 네에 무엇인가를 잃으면 또 무엇인가를 얻는 것

In living everyday / 어쩌면 이런게 인생일지도 모르죠



ILCE-9 | Aperture Priority | 12.00mm | ISO-100 | F10.0 | 1/30s | 0.00 EV | Multi-Segment | Auto WB | 2017-07-26 05:56:30


▲ I've looked at life from both sides now / 그렇게 나는 구름의 양면을 보았지요 하늘의 구름과 인생의 구름

From win & lose & still somehow / 승자든 패자든 혹은 아직 판가름이 나지 않았든

It's life's illusions I recall / 하지만 아직도 아름다운 삶을 꿈꿔요

I really don't know life at all / 인생이 무엇인지 아무 것도 모르면서 말에요


- 그제 새벽 북한산 용암봉에서 아름다운 구름을 만나다 / A9 + 1635GM / 1224G 촬영



Canon EOS 5D Mark III


▣▣▣
▣▣▣





- Both sides now / Joni Mitchell  


님들 모두 영혼 촉촉한 나날 되십시오 감사합니다

............


★ 알파부부님의 팝코 앨범 ★
https://photo.popco.net/sketchman22

접기 덧글 63 접기
SNS 로그인

이전글 다음글 목록

맨위로

이전이전 571 572 573 574 575 다음 다음