..
사진과 노래가 전혀~ 연관성이 없군요 ㅎㅎ
밥딜런이 노벨문학상을 수상했군요...
대한민국의 작은 팬으로 조용히 축하를 보냅니다.. ^^
..
..
How many roads must a man walk down
사람은 얼마나 많은 길을 걸어야
Before you call him a man?
사람이라고 불리울 수 있을까?
(사람으로 인정받을 수 있느냐는 뜻이죠?)
Yes, 'n' how many seas must a white dove sail
흰 비둘기는 얼마나 많은 바다를 건너야
Before she sleeps in the sand?
모래밭에서 편안히 잠들 수 있을까?
Yes, 'n' how many times must the cannon balls fly
얼마나 많은 포탄이 날아가야
Before they're forever banned?
영원히 포탄사용이 금지될 수 있을까?
(얼마나 많은 포탄이 사용돼야 전쟁이 없는 세상이 될까라는 뜻이죠?)
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
친구여, 그 대답은 바람결에 흩날리고 있다네
The answer is blowin' in the wind.
그 답은 불어오는 바람 속에 있다네
.......................
.......................
Yes, ‘n’ how many years can a mountain exist
산은 얼마나 오랜 세월을 서있어야
Before it's washed to the sea?
바다로 씻겨갈 수 있을까?
(얼마나 오랜 세월이 흘러야 저 산이 씻겨나가 바다가 될 수 있을까라는 뜻이죠?)
Yes, 'n' how many years can some people exist
도대체 얼마나 많은 세월을 살아야
Before they're allowed to be free?
자유로와질 수 있을까?
Yes, 'n' how many times can a man turn his head,
도대체 얼마나 여러 번 고개를 돌려야
And pretend that he just doesn't see?
보이지 않는 척 할 수 있을까?
(얼마나 오래 외면할 수 있겠느냐는 뜻이죠?)
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
친구여, 그 대답은 바람결에 흩날리고 있다네
The answer is blowin' in the wind.
그 답은 불어오는 바람 속에 있다네.
..
NIKON 1 V1 | Aperture Priority | 10.00mm | ISO-100 | F5.6 | 1/25s | 0.00 EV | Multi-Segment | Auto WB | 2016-10-14 15:13:49
NIKON 1 V1 | Manual | 30.00mm | ISO-100 | F5.6 | 1/320s | 0.00 EV | Multi-Segment | Auto WB | 2016-10-14 15:18:56
NIKON 1 V1 | Manual | 30.00mm | ISO-100 | F5.6 | 1/60s | 0.00 EV | Multi-Segment | Auto WB | 2016-10-14 15:21:46
NIKON 1 V1 | Manual | 30.00mm | ISO-100 | F5.6 | 1/125s | 0.00 EV | Multi-Segment | Auto WB | 2016-10-14 15:23:13
NIKON 1 V1 | Manual | 30.00mm | ISO-100 | F6.3 | 1/125s | 0.00 EV | Multi-Segment | Auto WB | 2016-10-14 15:26:48
NIKON 1 V1 | Manual | 21.90mm | ISO-100 | F5.6 | 1/100s | 0.00 EV | Multi-Segment | Auto WB | 2016-10-14 15:38:10
NIKON 1 V1 | Manual | 10.00mm | ISO-100 | F3.5 | 1/80s | 0.00 EV | Multi-Segment | Auto WB | 2016-10-14 15:43:15
..
..
..
★ 님의 팝코 앨범 ★
https://photo.popco.net/
덧글 12 접기
탈퇴한 회원
[바람친구]노래가 휴대폰에서도 자동으로 실행된다면 좋겠는데요 ㅎㅎ
회원정보
아이디 : apsmm08***
닉네임 : redskin
포인트 : 103261 점
레 벨 : 최우수회원(레벨 : 6)
가입일 : 2015-05-21 10:19
포토앨범보기 쪽지보내기