출처: egami.blog.so-net.ne.jp/201...
번역은... 기계 번역을 그냥 "제멋대로" 수정해서... 다소 엉터리가 있을 수
있습니다...
그냥 그러려니... 생각해 주세요~~ ^^;;
Olympus ZUIKO DIGITAL ED 30 - 150mm F3.3 - 4.2 [광학 기술 렌즈 설계]
올림푸스가 35mm 환산으로 60-300mm 영역이 되는 망원 줌 렌즈 Zuiko Digital 에디션 30-150mm F3.3-4.2에 대한 특허를 출원하였습니다. 스펙은 대체로 좋습니다. 구형은 F4-5.6 였기 때문에, 상대적으로 약 2/3 스탑 정도 더 밝아서 사용하기 용이하다고 생각합니다.
특허 렌즈: 30-150mm F3.3-4.2
기존 렌즈: Zuiko Digital ED 40-150mm F4.0-5.6
- 특허 공개 번호 2010-152076
- 게시 날짜 2010/07/08
- 출원일 2008-12-25
- 실시예 1
- 초점 거리 f = 41.00 - 147.97mm
- Fno = 3.51-4.39
- 화각 31.85-8.51 °
- 이미지 서클 22.3mm
- 렌즈 길이 141.12 - 170.84mm
- 백 포커스 44.07 - 63.47mm
- 실시예 2
- 초점 거리 f = 32.68 - 150.38mm
- Fno = 3.39-4.21
- 화각 40.41-8.39 °
- 이미지 써클 22.3mm
- 렌즈 길이 141.95 - 169.73mm
- 백 포커스 44.06 - 63.61mm
- 플레어 (색상 맛, 기타)이 적은
- 망원 측의 색수차 제 1 군의 영향도
- 구형 2 개 붙여서
- 특허 기술은 3 개의 이용하여 색채를 양호하게 보정
- 비싼 소재를 사용하지 않고, 비용 절감
- 에너지 경화형 수지 및 UV 경화형 수지를 채용
.
.
에구... 뒷부분이 잘렸네요... 뭐 중요한 이야기도 아니고... 그냥 넘어가겠습니다... ^^;;