핵펌 개발자 퍼스널뷰의 비탈리 아재의 예측입니다.(제 생각이 아님)

진지함 거부합니다.

Camera market is now extremely unfriendly place. With any economic downturn that will follow after next step in US-China trade war we can observe much worse situation.
현 카메라 시장은 극도로 불안정한 상태이다. 미국-중국간의 무역전쟁의 다음 스텝으로 인해 경기침체가 따라 갈것이고, 우리는 훨씬 더 나쁜 상황을 보게될 것이다.

Insiders talk is that 3 brands are now under serious trouble, with 2 of them who can close all new development except making some lenses still, as it is inexpensive, high margin and requires much less people.
내부자의 말에 의하면 3개의 브랜드가 현재 심각한 문제에 봉착해 있으며, 그들 중 두개의 브랜드는 생산비용이 비싸지 않으면서 고마진이거나 일부 사람들이 더 많이 필요로 하는 몇몇 렌즈의 생산을 제외하고는 모든 신제품 개발을 중단할 것이라고 한다.

Two brands that can cease development are Olympus and Pentax, they will try thing like Samsung did and will go out in full silence, still making lenses and accessories for 2-3 years and selling remaining stock.
개발을 중지할것 같은 두개의 브랜드는 올림푸스와 펜탁스이다. 그들은 삼성이 했었던 것을 시도할 것이고, 렌즈와 악세사리 생산을 2~3년정도 지속하며, 남은 재고를 소진한 다음, 최대한 조용하게 철수할 것이다.

Nikon is third brand with serious issues, but they are not expected to have any big trouble, except 20-30% drop in sales this year.
니콘은 심각한 이슈가 있는 세번째 브랜드이다. 하지만, 그들은 올해에 20~30%의 매출하락을 제외하면, 어떤 큰 문제를 갖고 있지는 않은것으로 예상된다.

It is also expected that Panasonic can have their final say in m43 cameras lineup this year with super premium priced video oriented camera. Some rumors are about exclusive use of XQD cards due to Sony demands.
또한 파나소닉이 올해 m43 카메라 라인업에서 슈퍼 프리미엄 가격의 비디오 지향형 카메라를 발표 할 것으로 예상된다. 소니의 요구로 인해 XQD카드만을 사용할 것이라는 루머도 있다.(역주. S1/S1R은 SDXC와 XQD를 사용하는데 이것이 XQD 듀얼로 바뀔거라는 예측 같습니다.)