드디어 ㄷㄷㄷ!!

www.dpreview.com/articles/3...


=========

발번역

삼성은 새로운 펌웨어를 발표했다. 이번 1.30 버전에서는 사진, 동영상, 그리고 WIFI기능이 업데이트 되었다.
사진에서의 AF퍼포먼스(저조도 포함) 과 여러 비디오 기능이 적용되었다.

아래는 Full List:

A. 사진
    1. 저조도 AF개선
    2. 역광, Spot Light(흠 이걸 뭐라고 해야할까요) AF개선,
    3. 1650PZ렌즈 의 주변부 AF개선
    4. 얼굴인식 개선
    5. Movie Mode에서의 AF개선
    6. Zone AF 모드 추가 (??이게뭘까요)
    7. AF영역의 크기를 5가지로 조절가능
    8. BULB시 시간 제한 없음
    9. 타임랩스 기능의 제한을 3000장으로 늘림
    10. 4가지의 Pro Suggest market의 프리셋을 포함시킴(Cinematic, Memories, Gorgeous night, & High Speed)
    11. 간략한 EXIF보기 기능

B. 동영상
    1. 60P까지 FHD 품질 업그레이드 (센서의 리드아웃 데이터 사이즈를 늘림)
    2. 타임코드 기능 추가:
        Count Up: Rec run / automatic restart when shooting / Free run
        Time Notation [Manual time setting (Hour/Min/Sec/Frame), Internal camera time]
        Internal time / External recorder
        Drop frame / Non-drop frame
    3. 1080P (120p) 을 무비 사이즈 메뉴에 추가 (빠른 변경 가능)
    4. 자동 MIC Control On/Off (아마도... GC를 말하는것이겠죠?)
    5. 촬영대기 및 촬영시 히스토그램, 디지탈 레벨 화면에 보임
    6. 4K 프레임을 더욱 세밀하게 캡쳐 가능 (EXIF정보 포함!!! 예~!)
    7. 새로운 MF Responsiveness 모드 추가 (Low, Medium, High 포커스 앵글 설정가능... 이게 뭔지 잘 ㅠㅠ)
    8. 촬영 중시지에도 Stand by 모드로 대기

C. 연결 기능:
    1. JPG, RAW(JPG프리뷰만), 동영상 WIFI로 이동가능 (RAW는 픽쳐위자드가 적용된 JPG썸네일이 전송됨)
    2. Samsung Remote Studio software 포함 (이게 그 SDK준다는 그거인가봐요. 원격조정!!)
    3. 타이젠 OS TV연결 가능


틀린부분 지적 부탁드려요 ㅠ
ing...