Noblesse Oblige 2007-01-19 12:18 그냥이라뇨..
실제로 사전 하나 잘못 들은거 사서 후회하거나..
비싼 돈 주고 제대로 사용도 못하는 경우가 많습니다..
제가 영어 공부했던 경험을 비추어 말씀드리자면..
영영사전에서 옥스포드는 확실히 비추인 사전입니다..
그 사용이 까다롭고 예문의 풍부함이 상당히 좋지 않습니다..
롱맨도 longman dic of contemporary english 이외의 사전은..
그다지 영어 학습하는데는 좋지 않구요..
콜린스 코빌트 사전이 영어 학습에는 가장 뛰어난데..
사전들에 탑재가 적었던 이유는 탑재시 지불해야 하는 로열티가 상당했기 때문입니다..
일단 영영 사전에는 콜린스 코빌트가 탑재된 쪽으로 가심이 좋습니다..
그리고 영어 공부를 하다 보시면 우리 말로 굳이 번역이 되지 않는 단어..
뉘앙스 그 자체로 이해해야 하는 단어가 있습니다..
그런 경우는 유의어 사전이 상당히 유용하게 쓰이는데요..
이것 역시 콜린스 코빌트의 것이 좋습니다..
일단 영어 학습을 위해서라면 이 두가지 정도를 우선으로 보셔야 할 듯 합니다..
현재 나와 있는 제품 중 샤프에선 rd-9000mp, rd-9100mp등을 꼽을 수 있구요..
요 녀석들은 흑백LCD를 채용하고 있습니다..
샤프는 다른 부가적 사전이 좀 많은 편입니다..
그냥 사전만으로는 위에 언급해주신대로 RD-7800이 충실합니다..
일본어만 본다면 단연 카시오가 우위지만 영어사전부가 너무 딸리네요..
반면에 아이리버는 D25부터 콜린스 코빌트를 탑재했구요..
따라서 D25와 D26 두 가지가 사전이 충실한 편이죠..
아이리버의 두 모델은 컬러 LCD를 사용합니다..
그 중 D26은 콜린스 코빌트 2006년판에 4가지 사전(영영, 유의어, 관용어 등등)을..
함께 탑재한 점에서 가장 뛰어납니다..
노트북식 인터페이스 등등 장점이 많지만 비싼게 흠이죠..
컬러 LCD는 보기에는 좋을 수 있으나 배터리 사용시간이 짧은 점이 단점이구요..
그래서 핸드폰 처럼 지속적인 충전이 필요하고, 세월이 흐르면..
배터리를 교체해 주어야 하는 점이 있습니다..
그에 비해 흑백LCD 계열은 사용시간은 좀 길고 AAA사이즈 충전지를 사용합니다..
이 점 염두하시고 오프라인 가서 한 번 만져보시고..
사전 컨텐츠와 편의성을 잘 갖춘 가격대 성능비 좋은 녀석 구매하시길 바랍니다..
실제로 사전 하나 잘못 들은거 사서 후회하거나..
비싼 돈 주고 제대로 사용도 못하는 경우가 많습니다..
제가 영어 공부했던 경험을 비추어 말씀드리자면..
영영사전에서 옥스포드는 확실히 비추인 사전입니다..
그 사용이 까다롭고 예문의 풍부함이 상당히 좋지 않습니다..
롱맨도 longman dic of contemporary english 이외의 사전은..
그다지 영어 학습하는데는 좋지 않구요..
콜린스 코빌트 사전이 영어 학습에는 가장 뛰어난데..
사전들에 탑재가 적었던 이유는 탑재시 지불해야 하는 로열티가 상당했기 때문입니다..
일단 영영 사전에는 콜린스 코빌트가 탑재된 쪽으로 가심이 좋습니다..
그리고 영어 공부를 하다 보시면 우리 말로 굳이 번역이 되지 않는 단어..
뉘앙스 그 자체로 이해해야 하는 단어가 있습니다..
그런 경우는 유의어 사전이 상당히 유용하게 쓰이는데요..
이것 역시 콜린스 코빌트의 것이 좋습니다..
일단 영어 학습을 위해서라면 이 두가지 정도를 우선으로 보셔야 할 듯 합니다..
현재 나와 있는 제품 중 샤프에선 rd-9000mp, rd-9100mp등을 꼽을 수 있구요..
요 녀석들은 흑백LCD를 채용하고 있습니다..
샤프는 다른 부가적 사전이 좀 많은 편입니다..
그냥 사전만으로는 위에 언급해주신대로 RD-7800이 충실합니다..
일본어만 본다면 단연 카시오가 우위지만 영어사전부가 너무 딸리네요..
반면에 아이리버는 D25부터 콜린스 코빌트를 탑재했구요..
따라서 D25와 D26 두 가지가 사전이 충실한 편이죠..
아이리버의 두 모델은 컬러 LCD를 사용합니다..
그 중 D26은 콜린스 코빌트 2006년판에 4가지 사전(영영, 유의어, 관용어 등등)을..
함께 탑재한 점에서 가장 뛰어납니다..
노트북식 인터페이스 등등 장점이 많지만 비싼게 흠이죠..
컬러 LCD는 보기에는 좋을 수 있으나 배터리 사용시간이 짧은 점이 단점이구요..
그래서 핸드폰 처럼 지속적인 충전이 필요하고, 세월이 흐르면..
배터리를 교체해 주어야 하는 점이 있습니다..
그에 비해 흑백LCD 계열은 사용시간은 좀 길고 AAA사이즈 충전지를 사용합니다..
이 점 염두하시고 오프라인 가서 한 번 만져보시고..
사전 컨텐츠와 편의성을 잘 갖춘 가격대 성능비 좋은 녀석 구매하시길 바랍니다..